jacowies surie